Die Agentur für Außenhandel verpflichtet sich, diese Website gemäß den folgenden Rechtsvorschriften zugänglich zu machen: Gesetz vom 19. Juli 2018 zur Umsetzung der europäischen Richtlinie (EU) 2016/2102 über die Barrierefreiheit von Websites und mobilen Anwendungen öffentlicher Stellen.
Diese Zugänglichkeitserklärung gilt für die Website: www.abh-ace.be.
Grad der Einhaltung
Unsere Website entspricht teilweise den Anforderungen an die Barrierefreiheit.
Erklärung zur Barrierefreiheit
Am 09.04.2026 wurde ein externes Zugänglichkeitsaudit durchgeführt. Diese Prüfung war eine vereinfachte Analyse. Sie können den Bericht hier lesen: https://reports.accessibility.belgium.be/ac/2026/be/simplified/abh-ace.be-64645e0b/2026-04-09.de.html.
Nicht zugänglicher Inhalt
Eine Reihe von Seiten weist Zugänglichkeitsmängel auf: bei 4 der 23 bewerteten Kriterien wurde festgestellt, dass sie nicht der Norm EN 301549 entsprechen:
- einige Seiten enthalten Schaltflächen ohne wahrnehmbaren Text
- auf einigen Seiten wurden ARIA-Attribute verwendet
- einige Seiten enthalten Links ohne wahrnehmbaren Text
- auf einer Seite entsprechen die Vordergrund- und Hintergrundfarben eines i-Frames nicht den Mindestanforderungen an das Kontrastverhältnis gemäß WCAG 2 AA
- eine Seite enthält keine strukturierte Liste.
Vorgeschlagene Alternativen
Siehe unten unter „Verbesserungsplan“.
Kontaktdaten
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zur Zugänglichkeit unserer Website/Anwendung haben, wenden Sie sich an:
Agentur für Außenhandel
Per E-Mail an die Verantwortliche der Website: nancy.willems@abh-ace.be
Beschwerdeverfahren – Agentur für Außenhandel
Wenn Sie mit der Antwort des Verantwortlichen der Website nicht zufrieden sind, können Sie den DSB (Datenschutzbeauftragten) und Präventionsberater der Agentur für Außenhandel kontaktieren: sammy.sioen@abh-ace.be
Föderaler Ombudsmann (wenn die Antworten beider Ansprechpersonen der Agentur für Außenhandel unzureichend sind)
Adresse: Rue de Louvain 48 bte 6, 1000 Brüssel
E-Mail: contact@federalombudsman.be
Website: www.federaalombudsman.be/de
Verbesserungsplan
Zur Klärung dieses Audits fand am 17.06.2026 ein Nachfolgetreffen mit dem Barrierefreiheitsteam des Föderalen Öffentlichen Dienstes BOSA statt.
In dieser Sitzung:
1) wurden festgestellte Probleme identifiziert, die von unserem eigenen Content-Editor behoben werden können und inzwischen gelöst sind:
- Punkt 3 der obigen Rubrik „Nicht zugänglicher Inhalt“: Links ohne wahrnehmbaren Text.
- Punkt 4 der obigen Rubrik „Nicht zugänglicher Inhalt“: unzureichender Kontrast zwischen Vordergrund- und Hintergrundfarben.
2) es wurden Probleme festgestellt, die vom Website-Anbieter behoben werden müssen. Diese wurden am 19.06.2026 gemeldet und werden in Absprache mit uns gelöst.
Diese Erklärung wurde am 02.02.2022 verfasst und zuletzt am 19.06.2026 aktualisiert.